PALMARES du 29e Festival Cinéma Méditerranéen Montpellier
26 octobre-4 novembre 2007
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Palmarès 2007 - 2007 winners’ list
Longs métrages (see English text below)
Antigone d'or de la Ville et de l’Agglomération de Montpellier
Eduart (Eduart), de Angeliki Antoniou ( Grèce/Allemagne)
Dotation de 15 000 € par la Ville et l’Agglomération de Montpellier
Aide à la diffusion CINECINEMA : dotation de 30 000 € en messages publicitaires pour la sortie du film
Aide à la distribution Titra Film : dotation de 2 500 € pour le sous-titrage
Prix de la critique Crédit coopératif
Riza, de Tayfun Pirselimoglu ( Turquie)
Dotation de 2 000 € au réalisateur par le Crédit coopératif
Prix du public Midi Libre
Délivrance (Mutluluk), de Abdullah Oguz ( Turquie)
Dotation de 4 000 € au réalisateur par Midi Libre
Prix JAM de la meilleure musique
à Sergio Cammariere pour la musique du film
L'Abbuffata, de Mimmo Calopresti ( Italie)
Dotation de 1 200 € par le JAM
Prix Nova
Sweet Mud (Adama Meshuga'at), de Dror Shaul ( Israël/Allemagne/France)
Dotation de 4 800 € en messages publicitaires pour la sortie du film
Prix du soutien technique GTC
La Maison jaune, de Amor Hakkar ( France/Algérie)
Dotation de 4 500 € en services techniques par GTC
Prix jeune public du CMCAS
Sweet Mud (Adama Meshuga'at), de Dror Shaul ( Israël/Allemagne/France)
Dotation de 2 000 € au réalisateur par le CMCAS
Mention spéciale à :
Eduart (Eduart), de Angeliki Antoniou ( Grèce/Allemagne)
Courts métrages (see English text below)
Grand prix du court métrage de la Ville et de l’Agglomération de Montpellier
Graffiti, de Vano Burduli ( Géorgie)
Dotation de 4 000 € au réalisateur par la Ville et l’Agglomération de Montpellier
Prix du public GTC - Kodak - Titra Film
Le Remplaçant (Il Supplente), de Andrea Jublin ( Italie)
Dotation de 1 500 € en prestations laboratoire, de 10 bobines 122 m de film négatif et de 500 € en prestations de sous-titrage
Prix jeune public Ville de Montpellier
Routes (Drakhim), de Lior Geller ( Israël)
Dotation de 2 000 € au réalisateur
Prix Association Beaumarchais
Kozak, de Olivier Fox ( France)
Dotation de 1 500 € au réalisateur et 2 500 € d’aide complémentaire pour l’écriture d’un long métrage
Prix Cine Cinecourt CINECINEMA
La Boussole (Busulla), de Bujar Alimani ( Albanie/Grèce)
Achat du film pour diffusion à l'émission Cine Cinecourt
Prix Canal+
Graffiti, de Vano Burduli ( Géorgie)
Achat du film pour diffusion sur Canal+
Documentaires (see English text below)
Prix Ulysse
Palestine Blues (Mawal Philistini), de Nida Sinnokrot ( Palestine/Etats-Unis)
Dotation 3 000 € par la Médiathèque centrale d’Agglomération Emile-Zola Médiathèque Federico-Fellini de Montpellier
Mention spéciale à :
Les Pas (Koraci), de Vladimir Perovic ( République du Monténégro)
Bourse d’aide au développement (see English text below)
7 000 euros
décernés par le Centre national de la cinématographie, Direction nationale de la diversité culturelle
au projet
So long amore de Claude Elkhal, réalisateur ( Liban)
7 000 euros
décernés par le Ministère des Affaires étrangères, Bureau de la coopération du cinéma
au projet
Le Gardien des chaussures de Fabrice Benchaouche, réalisateur ( Algérie/France)
7 000 euros
décernés par l’ Organisation internationale de la francophonie
au projet
Tunis blues ou le rêve de Noé de Lotfi Achour, réalisateur ( Tunisie)
Une résidence d’écriture
offerte par le Centre des écritures cinématographiques Le Moulin d’Andé
Leila et moi de Maggie Morgan, réalisatrice ( Egypte)
3 500 euros
décernés par la Région Languedoc-Roussillon
au projet
Et comme porte, la mer... de Emmanuel Gust, réalisateur ( France)
Dotation Kodak
de 3000 mètres de pellicules de tirage ou 1000 mètres de pellicules négatives
au projet
Le Dessin de Paul Carpita et Claude Martino, réalisateurs ( France)
Mention à :
7, avenue Habib-Bourguiba de Ibrahim Letaief, réalisateur ( Tunisie)
(English text) Feature films
Golden Antigone (City and District of Montpellier)
Eduart , by Angeliki Antoniou ( Greece/Germany)
€15,000 awarded by the City and the District of Montpellier
€30,000 in advertising awarded by CINECINEMA for the release of the film
€2,500 in technical services awarded to the distributor by Titra Film
Critics' Award (Crédit Coopératif)
Riza, by Tayfun Pirselimoglu ( Turkey)
€2,000 awarded to the director by Crédit Coopératif
Filmgoers' Award (Midi Libre)
Bliss (Mutluluk), by Abdullah Oguz ( Turkey)
€4,000 awarded to the director by Midi Libre
JAM award for best music (CMCAS)
to Sergio Cammariere for the music of
L'Abbuffata, by Mimmo Calopresti ( Italy)
€1,200 awarded by JAM
Nova Award
Sweet Mud (Adama Meshuga'at), by Dror Shaul ( Israel/Germany/France)
€4,800 in advertising awarded by Radio Nova for the release of the film
Technical Support Award (GTC)
La Maison jaune, by Amor Hakkar ( France/Algeria)
€4,500 in technical services awarded by GTC
Young People's Award (CMCAS)
Sweet Mud (Adama Meshuga'at), by Dror Shaul ( Israel/Germany/France)
€2,000 awarded to the director by CMCAS
Special mention to:
Eduart , by Angeliki Antoniou ( Greece/Germany)
(English text) Short films
Grand Prix for Short Films (City and District of Montpellier)
Graffiti, by Vano Burduli ( Georgia)
€4,000 awarded to the director by the City and the District of Montpellier
Filmgoers' Award (GTC - Kodak - Titra Film)
The Substitute (Il Supplente), by Andrea Jublin ( Italy)
€1,500 in laboratory services, ten 122-m reels of film negative and €500 in subtitling services
Young audience Award (Ville de Montpellier)
Roads (Drakhim), by Lior Geller ( Israel)
€2,000 awarded to the director
Beaumarchais Association Award
Kozak, by Olivier Fox ( France)
€1,500 awarded to the director and a supplementary grant of €3,000 for the writing of a full-length feature film
Cine Cinecourts Award (CINECINEMA)
The Compass (Busula), by Bujar Alimani ( Albania/Greece)
Prize: film purchased for broadcasting in the programme 'Cine Cinecourts'
Canal+ Award Award
Graffiti, by Vano Burduli ( Georgia)
Prize: film purchased for broadcasting
(English text) Documentary films
Ulysses Award
Palestine Blues(Mawal Philistini), by Nida Sinnokrot ( Palestine/United States)
€3,000 awarded to the director by the Médiathèque centrale d’Agglomération Emile-Zola Médiathèque Federico-Fellini of Montpellier
Special mention to:
The Steps (Koraci), by Vladimir Perovic ( Montenegro)
(English text) Development Grants
One €7,000 grant
funded by the Centre National de la Cinématographie, Direction nationale de la diversité culturelle
So long amore by Claude Elkhal, director ( Lebanon)
One €7,000 grant
funded by the Ministère des Affaires étrangères, Bureau de la coopération du cinéma
Le Gardien des chaussures by Fabrice Benchaouche, director ( Algeria/France)
One €7,000 grant
funded by the Organisation internationale de la francophonie
Tunis blues ou le rêve de Noé by Lotfi Achour, director ( Tunisia)
Writing in residence
offered by the Centre des écritures cinématographiques le Moulin d’Andé
Leila et moi by Maggie Morgan, director ( Egypt)
One €3,500 grant and technical support
funded by the Région Languedoc-Roussillon
Et comme porte, la mer... de Emmanuel Gust, director ( France)
Kodak award
3000 meters of positive film for a print or 1000 meters of negative film for shooting
Le Dessin by Paul Carpita et Claude Martino, directors ( France)
Mention to:
7, avenue Habib-Bourguiba by Ibrahim Letaief, director ( Tunisia)
Relations presse :
Presse nationale et PQR : Dany de Seille
Tél. : +33 (0)1 72 61 70 96 - Portable +33 (0)6 08 91 57 14
dany.deseille@orange.fr
Presse internationale et régionale : Gaby Pouget
Tél : +33 (0)4 99 13 73 70 - Fax : +33 (0)4 99 13 73 74
pouget@cinemed.tm.fr
Site du festival : www.cinemed.tm.fr/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------